https://www.mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2025/art_a1cf9c25add141c18876309e1152c131.html

【Issuing Body】Department of Foreign Trade

【发布单位】外贸司

【Document No.】MOC Announcement [2025] No. 68

【发布文号】商务部公告2025年第68号

【Date of Issuance】October 26, 2025

【发文日期】2025年10月26日

To protect resources and the environment and to strengthen the administration of rare-metal exports, and in accordance with the relevant provisions of the Foreign Trade Law of the People’s Republic of China and the Regulations of the People’s Republic of China on the Administration of the Import and Export of Goods, the Ministry of Commerce has formulated the Application Requirements and Procedures for State-Trading Enterprises’ Exports of Tungsten, Antimony, and Silver for 2026–2027, which are hereby promulgated.

为保护资源和环境，加强稀有金属出口管理，根据《中华人民共和国对外贸易法》《中华人民共和国货物进出口管理条例》有关规定，商务部制定了《2026—2027年度钨、锑、白银出口国营贸易企业申报条件及申报程序》，现予公布。

Ministry of Commerce

商务部

October 26, 2025

2025年10月26日

Application Requirements and Procedures for State-Trading Enterprises’ Exports of Tungsten, Antimony, and Silver for 2026–2027

2026—2027年度钨、锑、白银出口国营贸易企业

申报条件及申报程序

I. Application requirements for state-trading enterprises exporting tungsten

一、钨出口国营贸易企业申报条件

(1) Production enterprises.

（一）生产企业。